28 June 2012

Wigholt Vleer, 14-3-1996

Translation of letter-fragment by Wigholt Vleer (1919-1999), dated 14-3-1996.

"I got involved in the OLB-case, when a well-known Westfrisian, mr.dr. Arian de Goede, gave me the advise and mission to investigate a book-trader from the Nw. Westerstraat, in the archives of Enkhuizen. This was concerning the Oera Linda Book. 

The reason was that this De Goede, later professor in Bandoeng (Dutch Indies), had notes of his great-great-grandfather Arian De Goede, mayor and dike-grave of the Schermer-polder, about a book-trader in the Nw. Westerstraat, who would own a chronicle that went back to 2000 BCE. He wanted to buy the chronicle, but the man did not want to sell it, because it was an age-old family-chronicle. 

De Goede read aloud this note in a meeting at his home in Utrecht in 1950. For this meeting he had invited: Dr. Nieuwenkamp and Dr. Rühl, both heraldists, who had examined the Over de Linden coat of arms and dated it as from the late 18th century (...); mister Molenaar, who had just published an important brochure, in which he proved that the book had been in Enkhuizen in 1848; a Mr. Jacob from Utrecht  (...); J.F. Overwijn, author of the 1941 and 1947 editions of the OLB; a professor from Stockholm (this turned out to be Hermann Wirth, who had lied about his identity). There were two more persons, who said nothing and who's names I forgot, and finally there was me."

 Whole letter here:

Cornelis de Goede (1809-1871), son of Arian de Goede (1766-1842), who supposedly wanted to buy the OLB manuscript from book-trader Jan Andries Over de Linden (c.1718-1794) in Enkhuizen.

 Arian de Goede (1845-1902), son of C.d.G.

 Gerardus Johannes de Goede (1884-1943), mayor of Wijdenes, son of A.d.G.

Arian de Goede (1915-1957), son of G.J.d.G., see letter 1996 by W. Vleer.

Mr.dr. Arian de Goede (1915-1957) left his detailed archive to the North-Holland Archives in Haarlem.
See: http://www.noord-hollandsarchief.nl/search/?miview=inv2&mivast=236&mizig=210&miadt=236&micode=197&milang=nl&mizk_alle=De+Goede#inv3t1
His great-great-grandfather was indeed Arian De Goede (1766-1842) and mr.dr.A.d.G has indeed been professor in the Dutch Indies (c.1951-1954), as Vleer writes. He also lived in Utrecht in 1950.

Together with Hermann Wirth ("prof. dr. Herman Felix Wirth Roeper Bosch") he had founded "Stichting voor Oergodsdienstgeschiedenis" in 1949, but within 2 months they ended it as a result of conflicts.

Other than a book by Overwijn, the inventory has no entries that directly refer to the OLB, but it is clear that De Goede was obsessed with Westfrisian history, language and culture.

If the note of his g-g-grandfather really exists it would be highly significant.
There should be references to it somewhere in his notes or correspondence.
Jensma did not mention De Goede in his thesis.
I will see if I can find anything more in Haarlem.
It is one of my higher priorities for the near future.

No comments:

Post a Comment